If the tax is not settled using the simplified payment procedure, employees with Swiss citizenship or a "C" residence permit are subject to direct taxation. In this case, the employer is obligated to issue a wage statement at the end of the year. This is made available to employees so that they can correctly declare the wage in their tax return.